Hello Mark
hi Jelle how are you
I'm fine and you
yes today
is a little
crazy and busy my
oldest dog
is sick and
we don't know
what is the problem
hmm annoying
you have to go to the vet
yes
yes i hope
that everything will go well with your dog
thank you it is an old dog or a young dog or
she has 9 years
hmm she is she is 9 years old she is sorry
yes yes exactly
ok so not not that old
no not old not young
no exactly yes and what kind of dog is it
a Labrador
but gray or silver
hmm it's kinda
special or strange strange strange yes
unique unique yes
yes but never nice if your
pet is sick
I think no never never
nope
hello Alexander
hi guys
good afternoon good afternoon and Mark all the best for you
thank you thank you Alexander I
I also had a Labrador when I was young
and those are very beautiful dogs yes thank you
yes i have the dog this week
from my mother at our house
my mom was on vacation so we had
a week and a half 2 weeks together with
her dog and
it's always nice to have a dog in the house
this this dog is golden retriever
a bit of a mix between
a golden retriever and a Frisian Stabij
a dog from Friesland
these have a little black with white fur
but this dog of my mother is
all black
So
a black golden retriever yes
hello David
afternoon
good afternoon how are you
yes good enough for a Monday
but I'm here
beautiful and yes good enough for Monday
and you have some time
to speak a little Dutch during the going
Dutch live les
yes i try
i always try
beautiful and otherwise you have a busy week
no not at the moment
hopefully not but now it is now
now that i said this
yes maybe it will change
but at the moment yes everything is under control
yes it can get busier
you never know always
yes
and hello Suzie
also a good afternoon
oh you're on mute
sorry hello good afternoon
hello how are you all right
beautiful
yes
so during this week we are going to talk about
the theme of the Easter weekend
it's the upcoming weekend
yes not everyone celebrates Easter of course
or for one it is
more important than for the other
for me Easter weekend is actually an Easter brunch
so just
an excuse to eat well with family
maybe with some friends
but I'm curious
yes what is what does the Easter weekend mean to you
you do something
special maybe
something specifically cultural or you don't celebrate it at all
yes Suzie you are from Brazil
Easter is an
important holiday
yes the good Friday is very important to us
yes Saturday and Sunday too
good Friday starts at four
till 12 o'clock
i can do nothing outside and still
and do nothing
and can clean that
can eat that do nothing
and after 12 o'clock we start to eat a lot
and I can too
eat meat
the good Friday is really important in Brazil
you cannot eat meat
yes you may
you like you
you should not eat meat during good Friday
no yes yes yes that's really important for everyone
and after
after twelve we have lunch and
little fish
we have a lot
good food from paraguay in my city
so we eat a lot of things with cheese
yes he is almost the same Netherlands
lots of egg chocolate
but big chocolate eggs
yes the rest is almost the same
yes a lot of chocolate eggs and a lot of cheese
it sounds very Dutch yes yes ha ha
good influences from the Netherlands
nice okay clear
and for the others
Alexander for you what do you do at Easter
yes
yes it is a religious fest
and I think that's different for everyone
but for my family and me
it is important and we are going
to church
in the morning
and after
those children look for sweets in the garden
who the Easter bunny
yes the easter bunny
the Easter bunny has
done in the garden
but they have to search
and is a big... yes hidden you can say
hidden in the garden
okay she
he hid the candies and the kids
may search
yes and there is a big breakfast and
for example my family wants
bake a cake in the shape of a lamb
yes and every year
there is a bit of a fight
who can be the head of the
cutting lamb
and want every year
we have to write it in the agenda
because in the next in the next year
another kid gets to cut off the head
of the of the cake
not from the lamb itself no
the cake looks like a Lamb and yes exactly yes
yes that is something
German in general
or is that something of your family
no I think the cake in the shape of a
Lamb that's something German
you can buy that in any supermarket or make it yourself
yes and
therefore it is not only a tradition of my family
yes exactly okay interesting
David for you what do you do at Easter
nothing special for me I don't think so
but much of South Africa
and a lot of the
population of South Africa are Christians
So we only celebrate that whole weekend
from Easter from that Friday to that Monday
its public holiday for all
so in South Africa it is always very busy
in traffic with traffic jam and rush hour and
all those other involved parts of
a holiday a long holiday weekend
uh
but this also depends on the weather of South Africa
because now
the weather in South Africa is busy to
change from
autumn
yes that now starts with that autumn period in South Africa
so the other way around from the Netherlands
most of the people want to Braaien
barbecue but not barbecue
so never ever a barbecue is really braai
and yes most of the people
I want to braai together with family
always meat always always meat red meat
never ever fish
and yes that's more about that
fun of your family and to celebrate together
but that's not really about that
religious aspects of the weekends
but usually about the summer holidays
exactly the coming together of family and friends
yes come together
ok so but i think every weekend is braai weekend
that depends on that week of that weather
yes exactly yes well but yes that
that is not a real difference
one weekend to another
especially with the Easter weekend
but
they are always chocolate eggs and
chocolate candies in general but beyond that
not special anymore
no exactly
ok clear and Mark how
what about for you
you celebrate Easter and what exactly do you do
yes I am Roman
Catholic but not
very religious
when I was a child
good friday was important
um but the adults ate fish and if
the children always ate pizza
without meat and so it was our tradition
the adults eat fish
eat fish and the children love
pizza
colored
eggs were very important, including each
the children were looking for Easter
to the chocolate eggs
I I I have a lot of memories about this
now
uh
are my kids older
to be
pubers of tieners
i don't know the differences the difference with
with with adolescent or teen
but new it is
no easter bunny none
colored eggs
more one
special meal
yes exactly
ik it's a good question I don't know exactly what the
the ages are for adolescents and teenagers
but yes teenagers anyway what is it 13-19
and I think adolescents might be a little younger
so say 10
12 11 already to maybe 15 or so
I think yes I have 2 teenagers then
yes they are above 15
yes yes i have a 14 and a 17
oh yes exactly yes
yes so it's always a good excuse to
cozy to eat together of course
with at Easter
and so
yes i think that's for most people too the
main thing
during the holiday and certainly also in the Netherlands
I just share my screen
I take the exercise booklet with it
and part of it is about
new vocabulary
what do you see on the brunch table
so I didn't really hear you about Easter
brunch or easter breakfast
Um
yes in the Netherlands
I think that is the biggest part of Easter
in addition to the religious sides, of course
what's on the brunch with all of your
breakfast lunch table
during Easter
are there specific things that are on the table
and
a lot of meat always meat
but just
meat for the barbecue
on the braai or or also
ham and bacon no beef always beef
yes exactly
and for the others
what does it have
on your table during brunch
my family is from italy and does every
Easter
when I was a child
we have lasagna too
and i think that's a bit special i thought
i thought it was
everything but now i think it is a bit strange
yes you thought everyone did that
lasagna at lunch but yes
yes thank you in the Netherlands in the Netherlands certainly not
nice and simple
yes exactly bread for sure also egg
boiled eggs
and scrambled eggs
fried eggs
yes
Alexander yes in my view the bacon is very
it is very important for a good breakfast
because it goes very well with the eggs and
then we don't have that
often and then with a special breakfast
for example or Easter then there must be bacon
yes it is essential
yes and yes Mark is what is the
difference between bacon or bacon the same
it is the same
ok ok ok thank you yes
i i don't know maybe
there are very small differences in the shape or something
but I think
it is the same yes
Um
Suzie what is on your brunch table at Easter
oh ha ha ha is different
we also have several
the levels of the people for people
so yes normal people
yes in my family was always
eat a lot
but least is fish barbecue fish
yes and and then decorate the
the thing we have one
hot soup Paraguay soup
but that's the same in pie with cheese
lots of cheese and lots of onions lots of egg
and that is important
and lunch and barbecue and fish barbecue and soup from Paraguay
yes exactly all in general
very different from the Netherlands
with bread and thing and
spreads yes
we have no spread bread
no it is a
an umbrella
term for all the things you put or do on your bread
it is toppings and that is ham cheese
salami sausage
things like this
and
it is ultimately the most popular in the Netherlands
Alexander
there is also a link word for things you
on your sandwich
how don't you say not
smears on it yes smears
yes so you can call it spreads
yes so for example
kind of chocolate and
and marmalade and exactly
yes jam
chocolate spread peanut butter
butter I think yes
and yet another thing that is always on the yes Dutch
Easter brunch table
I'll just share my screen again that is
loaf this
yes very well you said it already the easter loaf
have you ever eaten this
and David what do you think
uh
yes is a bit of a
a hit and miss
yes almond paste
yes i don't like it i like it too
too sweet for me
but
the bread in general with raisins and those spices
and that powdered sugar I like it very much and very much
very tasty
but the almond pasta
in the middle is too much for me and I find it
I find it surprising that
ok it's usually brown and then you get
explosion of
an almond paste in the middle of your piece
so i find it
yes a little too sweet a kind of
yes almond bomb in the middle
yes almond bomb that explodes in your in your
in your mouth yes really no
yes
exactly yes personally I really have a sweet tooth
so I like sweet things
for me i better not buy this
because if I buy it
I'm going to make a slice
another slice another slice another slice
so those whole things in one blow
yes exactly
Um
and for the others
Alexander
do you recognize this you also have this in Germany or
yes i i i think so
that we do that
also in Germany
but not for Easter but for Christmas
that's a Christmas loaf
this is from Germany
the germany then
oh yes this is not the Dutch thing
this is the German thing
ok sorry
I don't know that
but maybe
every loaf we don't eat here for Christmas
goes to the Netherlands for Easter
yes exactly yes
well we have the
the Christmas loaf and the Easter loaf maybe
yes we are just a bit economical
more economical with these things
lucky for you
yes exactly the
the best before date of these loaves
are usually quite long
because it is full of sugar I think
so yes maybe it's the old Christmas loafs
rebranded
remarketed for for Easter
but it is the same with the chocolate
bunnies
not that you are the one before Christmas
Santa Claus chocolate and then you make the
again in a
in a new form
exactly but of course that does not happen
but that's the joke that every
Sinterklaas from chocolate that is not sold
it becomes after an Easter bunny
made out of chocolate
exactly yes it goes back to the factory
for to be remade
yes new advertising but I like everything better
yes exactly
but there is something like that all year round
what you can find
in the supermarket
you have the Easter eggs of course
in the first months of the year
and then usually after the summer
and earlier and earlier in the year the
the ginger nuts or the spice nuts
the chocolate spice nuts for Sinterklaas
so yes all year round you have
sweet things you can find
fortunately, rotten Netherlands yes
I'm going back to the exercise book like this
yes prepositions
they are simple
many are simple but some
not always or not always obvious
yes let's practice a little with this one
there are some cute animals
in this picture
maybe you can tell where
where they are and use the other objects too
on the picnic rug
so for example the hare
Alexander where is the hare
the hare is in it but I
do not know the right word for in the jug
yes very well ah
very good
the jug is in the jug
yes the water jug or the yes tea jug
very good the hare is in the jug
and the deer David
the deer is behind that basket
yes behind
the basket or behind that basket
I don't know in Afrikaans
do you use that or just that
that yes exactly only that yes yes
it becomes yes
everything but if it
if it is you so basket is of course always it
so it's the basket the basket that basket
yes
yes behind the basket and i would say before
the tree yes for the tree the tree for
not easy the or the
and take a look
the chick
Suzie where is the chick yes I'm not going to see
I'm not going to write either when I write
write everything together
yes
ok no problem then
Mark where where do you see the chick
yes the chicks are in front of the
the sandwiches or
i don't know
hot cross buns
yes hot cross buns yes correct
yes hotcross buns that does not exist in the Netherlands
no exactly so the chick
or maybe between the hot cross buns
yes or a little before of course
you can also yes against the against the sandwich
on
besides yes exactly
or in the middle of
and yes the basket is also a bucket or a bucket
different
yes a bucket exactly bucket is bucket so it is
usually of plastic or metal
ah okay okay and no lid on it too
usually and often around the bucket yes
indeed in the Netherlands you do not have hot cross buns
I'm going to England in 3 days for a weekend
so I'm going to eat some hot cross buns there I think
beautiful we have another animal oh yes the
mouse
where is the mouse
David is in the tree
the mouse is in the tree yes very well
and what do you call the
things that are on the tree yes exactly the branches of the tree
yes on the branches
in very well you place those branches in you in that
the family tree yes
yes you do have the trunk
and the family tree is you say family
yes exactly
and finally the dog Alexander
in the middle of the food
yes nicely said
for the basket
for the basket
yes exactly food is a very technical term
I'd rather just say food
he is what about it
in the middle of the food
yes in the middle of the food
what what did you say David on the corner of the basket
yes exactly he is on the corner but rather
against
against it against the corner of the basket
right against the corner yes
or against the corner he is against it yes
so most prepositions are fairly easy
there are a few
yes
additions you can do
like on top
against it
bottom etcetera
so I suggest
if you haven't already
go through the exercise booklet
and make this week's other exercises
and for now yes I wish you a nice
Easter with what you are going to do
and good luck with this week's lessons
thank you thank you
have a nice day bye and have a nice monday
bye y'all
hallo Mark
hoi Jelle hoe gaat het
het gaat goed en met jou
ja vandaag
is een beetje
gek en druk mijn
oudste hond
is ziek en
we weten het niet
wat is de probleem
hmm vervelend
je moet naar de dierenarts
ja
ja ik hoop
dat alles goed zal gaan met je hond
dankjewel het is een oude hond of een jonge hond of
ze heeft 9 jaar
hmm ze is ze is 9 jaar ze is het spijt me
ja ja precies
oké dus niet niet zo oud
nee niet oud niet jong
nee precies ja en wat voor soort hond is het
een Labrador
maar grijs of zilver
hmm het is een beetje
bijzonder of vreemd vreemd vreemd ja
uniek uniek ja
ja maar nooit leuk als je
huisdier ziek is
denk ik nee nooit nooit
nee
hallo Alexander
hoi allemaal
goeiemiddag goeiemiddag en Mark beterschap voor jou
dank dankjewel Alexander ik
ik had ook een Labrador toen ik jong was
en dat zijn heel heel mooie honden ja dankjewel
ja ik heb deze week de hond
van mijn moeder gehad bij ons thuis
mijn moeder was op vakantie dus we hadden
anderhalve week 2 weken samen met
haar hond en
het is altijd leuk om een hond in huis te hebben
dit dit hond is golden retriever
een beetje een mix tussen
een golden retriever en een Friese Stabij
een hond uit Friesland
deze hebben een beetje zwart met witte vacht
maar deze hond van mijn moeder is
helemaal zwart
dus
een zwarte golden retriever ja
hallo David
middag middag
goeiemiddag hoe gaat het
ja goed goed genoeg voor een maandag
maar ik ben hier
mooi en ja goed genoeg voor de maandag
en jullie hebben wat tijd om
een beetje Nederlands te komen praten tijdens de going
Dutch live les
ja ik probeer
ik probeer altijd
mooi en voor de rest heb je een drukke week
nee op dit moment niet
wel hopelijk niet maar nu is het nu
nu dat ik dit gezegd
ja misschien zal het veranderen
maar op dit moment ja alles zijn onder controle
ja het kan drukker worden
je weet het nooit altijd
ja
en hallo Suzie
ook een goedemiddag
oh je staat op mute
sorry hallo goedemiddag
hallo hoe gaat het alles goed
mooi
ja
dus tijdens deze week gaan we het hebben over
het thema de paasweekend
het is het aankomende weekend
ja niet iedereen viert Pasen natuurlijk
of voor de ene is het
belangrijker dan voor de ander
voor mij paasweekend is eigenlijk een paasbrunch
dus gewoon
een excuus om lekker te eten met familie
misschien wel met wat vrienden
maar ik ben benieuwd
ja wat is wat betekent het Pasen weekend voor jullie
doen jullie iets
bijzonders misschien
iets specifiek cultureels of vier je het helemaal niet
ja Suzie je komt uit Brazilië
is Pasen een
belangrijke feestdag
ja de goede vrijdag is erg belangrijk voor ons
ja zaterdag en zondag ook
bij vieren begint goede vrijdag
tot 12 uur
i can do nothing outside and still
en doe niets
en kan dat schoonmaken
kan dat eten doe niks
en na 12 uur beginnen we veel te eten
en kan ik ook
vlees eten
de goede vrijdag is echt belangrijk in Brazil
je kan niet vlees eten
ja je mag
je je mag
je mag geen vlees eten tijdens de goede vrijdag
nee ja ja yes that's echt belangrijk voor voor allemaal
en na
na twaalf wij hebben lunch en
beetje vis
wij hebben veel
goed eten van Paraguay in mijn stad
dus wij eten veel dingen met kaas
ja hij is bijna dezelfde Nederland maar
veel eitje chocola
maar grote chocolade eitjes
ja de rest is bijna dezelfde
ja veel chocolade eitjes en veel kaas
het klinkt heel Nederlands ja ja ha ha
goede invloeden van Nederland
mooi oké duidelijk
en voor de andere
Alexander voor jou wat doe je in met Pasen
ja
ja het is een religieus fest
en dat is denk ik voor iedereen anders
maar voor mijn gezin en mij
het is belangrijk en wij gaan
naar de kerk
s' ochtends
en daarna
zoeken die kinderen in de tuin naar snoepjes
die de paashaas
ja de paashaas
de paashaas heeft
in de tuin gedaan
maar ze moeten zoeken
en is een grote... ja verstopt je kan zeggen
verstopt in de tuin
oké zij
hij heeft de snoepjes verstopt en de kinderen
mogen zoeken
ja en er is een groot ontbijt en
bijvoorbeeld mijn gezin wil
een taart bakken in de vorm van een lam
ja en ieder jaar
er is een beetje ruzie
wie mag het hoofd van de
lam snijden
en ieder jaar wil
wij moeten het in de agenda schrijven
omdat in de volgende in het volgende jaar
een ander kind mag het hoofd afsnijden
van de van de taart
niet van het lammetje zelf nee
de taart lijkt een Lam en ja precies ja
ja is is dat iets
Duits over het algemeen
of is dat iets van jullie familie
nee ik denk de taart in vorm van een
Lam dat is iets Duits
dat kan je kopen in iedere supermarkt of zelf maken
ja en
daarom is het een niet alleen een traditie van mijn gezin
ja precies oké interessant
David voor jou wat doe jij met Pasen
voor mij niks speciaals ik vind het niet
maar een Groot deel van Zuid-Afrika
en een Groot deel van die
bevolking van Zuid-Afrika zijn christenen
so we vieren pas die hele weekend van pas van
van Pasen van die vrijdag tot en met die maandag
zijn openbare vakantie voor iedereen
zo in South Africa is het altijd heel druk
in de verkeer met file en spits en
al die andere betrokkene gedeeltes van
een vakantie een lang vakantie weekend
uh
maar dit hangt eraf ook van het weer van Zuid Afrika
omdat nu
het weer in Zuid Afrika is bezig om te te
veranderen van
herfst
ja dat begint nu met die herfst periode in Zuid Afrika
dus andersom van Nederland
de meesten van de mensen wil gaan Braaien
barbecue maar niet barbecue
dus nooit ooit een barbecue is echt braai
en ja meest van de mensen
ik wil lekker braaien samen met familie
altijd vlees altijd altijd vlees rood vlees
nooit ooit vis
en ja dat gaat meer over die
gezelligheid van je familie en om samen te vieren
maar dat gaat niet echt over die
godsdienstige aspecten van de weekenden
maar meestal over de zomervakantie
precies het samen komen van familie en vrienden
ja samen komen
oké dus maar ik denk elke weekend is braai weekend
dat hangt eraan van die week van die weer
ja precies ja nou maar ja dat
dat is geen echt verschil van
een weekend naar de andere
speciaal met met de paasweekend
maar
ze zijn altijd chocolade eiertjes en
chocoladesnoepjes in de algemene maar verder dan dat
niet speciaal meer
nee precies
oké duidelijk en Mark hoe
hoe zit het voor jou
vier jij Pasen en wat doe je precies
ja ik ben Rooms
katholiek maar niet
heel religieuze
toen ik kind was
goede vrijdag was belangrijk
um maar de volwassenen aten vis en als
de kinderen aten altijde pizza
zonder vlees en dus het was onze traditie
de volwassenen vis eten
vis eten en de kinderen houden
van pizza
gekleurde
eieren waren heel belangrijk, ook elke
pasen waren de kinderen aan het zoeken
naar de chocolade eieren
ik ik ik heb heel veel herinneringen over dit
nu
uh
zijn mijn kinderen ouder
zijn
pubers of tieners
ik weet het niet de verschillen de verschil met
met met puber of tiener
maar nieuw het is
geen paashaas geen
gekleurde eieren
meer een
bijzondere maaltijd
ja precies
ik het is een goede vraag ik weet niet precies wat de
de leeftijden zijn voor pubers en tieners
maar ja tieners sowieso wat is het 13-19
en ik denk pubers is misschien wat jonger
dus van zeg maar 10
12 11 al tot misschien 15 of zo
denk ik ja ik heb 2 tieners dan
ja ze zijn boven de 15
ja ja ik heb een 14 en een 17
oh ja precies ja
ja dus het is altijd een goed excuus om
gezellig met zijn allen samen te eten natuurlijk
met met Pasen
en dus
ja ik denk dat is voor de meeste mensen ook het
belangrijkste
tijdens de feestdag en zeker ook in Nederland
ik deel even mijn scherm
ik pak het oefenboekje erbij
en een onderdeel daarvan gaat over
nou vocabulaire
wat zie je allemaal op de de brunchtafel
dus ik heb jullie niet echt gehoord over de paas
brunch of paasontbijt
Uhm
ja in Nederland
is dat denk ik wel het grootste onderdeel van Pasen
naast natuurlijk de religieuze kanten
wat staat er bij jullie allemaal op de de brunch
ontbijt lunchtafel
tijdens Pasen
zijn er specifieke dingen die op op tafel staan
en
veel vlees altijd vlees
maar gewoon
vlees voor dus op de barbecue
op de braai of of ook
ham en spek nee rund altijd rund
ja precies
en voor de andere
wat staat er
bij jullie op tafel tijdens tijdens de brunch
mijn familie komt uit italië en doet elke
Pasen
toen ik kind was
we hebben lasagne ook
en ik denk dat dat is een beetje bijzonder ik ik dacht
ik dacht het was
alles maar nu ik denk het is een beetje vreemd
ja je dacht dat dat iedereen dat deed
lasagna op tijdens de de de lunch maar ja
ja dankjewel in Nederland in Nederland zeker niet
lekker simpel
ja precies brood sowieso ook ei
gekookte eieren
ja roerei
gebakken eitjes
ja
Alexander ja in mijn opzicht de spek is heel
het is heel belangrijk voor een goede ontbijt
omdat het gaat heel goed met de eieren en
dan dat hebben wij niet
vaak en dan bij een speciale ontbijt
bijvoorbeeld of Pasen dan moet er spek zijn
ja het is essentieel
ja en ja Mark is is wat is de
verschil tussen spek of bacon hetzelfde
het is het zelfde
oké oké dankjewel ja
ik ik weet niet misschien is
er zijn hele kleine verschillen in de vorm of zo
maar volgens mij
het is hetzelfde ja
Uhm
Suzie wat staat bij jou op de de brunch tafel met Pasen
oh ha ha ha is verschillende
wij hebben ook verschillende
de niveaus van de mensen voor mensen
dus ja normaal mensen
ja in mijn familie was altijd
veel eten
maar minstal is vis barbecue vis
ja en en daarna versieren de de
de ding wij hebben een
heet soep Paraguay soep
maar dat is dezelfde in taart is met kaas
veel kaas en veel uien veel ei
en dat is is belangrijk
en lunch en barbecue en vis barbecue en soep uit Paraguay
ja precies over het algemeen allemaal
heel anders dan in Nederland
met brood en ding en
beleg ja
wij hebben geen beleg gebrood brood
nee het is een
een koepel
term voor alle dingen die je op je brood legt of doet
het is beleg en dat is ham kaas
salami worst
dit soort dingen
en
het is uiteindelijk het meest populaire in Nederland
Alexander
is er ook een koppelwoord voor dingen die je
op jouw broodje
hoe zegt je niet niet
er op smeert ja smeert
ja dus smeersels kan je het noemen
ja dus bijvoorbeeld
soort van chocola en
en marmelade en precies
ja jam
chocoladepasta pindakaas
boter denk ik ja
en nog een ander ding wat altijd op de ja Nederlandse
paasbrunchtafel staat
ik zal even mijn scherm weer delen dat is
stol dit
ja heel goed je zei het al de stol de paasstol
hebben jullie dit wel eens gegeten
en David wat vind je
uh
ja is een beetje van
een hit en miss
ja amandel pasta
ja ik vind het niet leuk ik vind het te
te zoet voor me
maar
het brood in het algemeen met rozijnen en die specerijen
en die poedersuiker ik vind het heel leuk en heel
heel smakelijk
maar die amandel pasta
in het midden is te veel voor mij en ik vind het
ik vind het wel verrassend dat
oké het is meestal bruin en dan krijg je
ontploffen van
een amandelpasta in de midden van je van je stukje
zo ik vind het wel
ja een beetje te zoet een een soort
ja amandel bommetje in het midden
ja amandel bommetje wat ontploft in je in je
in je mond ja echt nee
ja
precies ja persoonlijk ben ik echt een zoetekauw
dus ik hou van zoete dingen
voor mij ik kan dit beter niet kopen
want als ik het koop
ik ga ik maak een snee
nog een snee nog een snee nog een snee
zo die hele dingen een klap
ja precies
Uhm
en voor de andere
Alexander
herken je dit heb je dit ook in Duitsland of
ja ik ik ik denk wel
dat we dat
ook in Duitsland hebben
maar niet voor paas maar voor kerst
dat is een kerststol
dit komt uit Duitsland
de duitslandse dan
oh ja dit is niet het Nederlandse ding
dit is de Duitse ding
oké sorry
dat dat dat weet ik niet
maar misschien
iedere stol die wij hier niet eten voor kerst
gaat naar Nederland voor Pasen
ja precies ja
nou we hebben de
de kerststol en de paasstol misschien
ja we zijn gewoon wat economisch
economischer met deze dingen
gelukkig voor jullie
ja precies de
de houdbaarheidsdatum van deze broden
zijn meestal best wel lang
want het zit vol met suiker denk ik
dus ja misschien het zijn de oude kerst kerststollen
rebranded
opnieuw gemarket voor voor Pasen
maar het is hetzelfde met de chocolaat
haasjes
niet dat je de voor kerst de
Santa Claus chocolaat en dan maak je de
weer in een
in een nieuwe vorm
precies maar natuurlijk dat gebeurt niet
maar dat is de grapje dat iedere
Sinterklaas uit chocolade die niet verkocht wordt
die wordt na een paashaas
uit chocolade gemaakt
precies ja die gaat terug naar de fabriek
voor opnieuw gemaakt te worden
ja nieuwe reclame maar ik mag alles beter
ja precies
maar zo is er het hele jaar door iets
wat je kan vinden
in de supermarkt
je hebt de paaseitjes natuurlijk
in de eerste maanden van het jaar
en dan meestal na de zomer
en steeds eerder in het jaar beginnen de
de pepernoten of de kruidnoten
de chocolade kruidnoten voor Sinterklaas
dus ja het hele jaar door heb je
zoete dingen die je kan vinden
gelukkig, rot Nederland ja
ik ga even terug naar het oefenboekje zo
ja preposities
ze zijn simpel
veel zijn simpel maar sommige
niet altijd of niet altijd voor de hand liggend
ja laten we een beetje oefenen met deze
er staan een paar schattige diertjes
op dit plaatje
misschien kunnen jullie vertellen waar
waar ze zijn en gebruik ook de andere voorwerpen
op het picknickkleed
dus bijvoorbeeld de de haas
Alexander waar waar is de haas
de haas is in it maar ik
weet niet de juiste woord voor in in de kan
ja heel goed ah
heel goed
de kan is in de kan
ja de waterkan of de ja theekan
heel goed de haas is in de in de kan
en het hert David
het hert staat achter die mandje
ja achter
het mandje of achter dat mandje
ik weet niet in het Afrikaans
gebruik je dat ook of alleen die
die ja precies alleen die ja ja
het worden wordt dat ja
alles maar als het
als het je is dus mandje is natuurlijk altijd het
dus het is de mand het mandje dat mandje
ja
ja achter het mandje en ik zou zeggen voor
het boom ja voor de boom de boom voor
niet makkelijk de of het
en even kijken
het kuikentje
Suzie waar is het kuikentje ja ik ga niet zien
ik ga niet ook niet te schrijven als ik schrijven
schrijven alles samen
ja
oké geen probleem dan
Mark waar waar zie je het kuikentje
ja de kuikentjes zit voor de
de broodjes of
ik weet het niet
hot cross buns
ja hot cross buns ja klopt
ja hotcross buns dat bestaat niet in Nederland
nee precies dus het het kuikentje
zit of misschien tussen de de hot cross buns
ja of een beetje ervoor natuurlijk
je kan ook ja tegenaan tegen de tegen het broodje
aan
naast ja precies
of in het midden van
en ja het mandje is ook een emmer of een emmer is
verschillend
ja een emmer precies emmer is bucket dus het is
meestal van plastic of van metaal
ah oké oké en en geen deksel erop ook
meestal en en vaak ook rond de emmer ja
inderdaad in Nederland heb je geen hot cross buns
ik ga over 3 dagen naar Engeland voor een weekend
dus ik ga wat hot cross buns eten daar denk ik
mooi hebben we nog een ander dier oh ja het
muisje
waar is het muisje
David zit in de boom
het muisje zit in de boom ja heel goed
en hoe noem je de
dingen die aan de boom ja precies de takken van de boom
ja op de takken
in heel goed je plaatst van die takken in je in die
de stam stamboom ja
ja de stam heb je inderdaad
en de stamboom is is je zeg maar familie
ja precies
en als laatste de de hond Alexander
in het midden van de levensmiddel
ja mooi gezegd
voor de mandje
voor het mandje
ja precies levensmiddelen is een hele technische term
ik zou eerder gewoon eten zeggen
hij is hoe zit het
in de in het midden van de eten
ja in het midden van het eten
wat wat zei je David op de hoekje van de mandje
ja precies hij zit op het hoekje maar eerder
tegen
tegen het tegen het hoekje van de mandje
precies tegen de de hoek ja
of tegen de hoek aan hij zit er tegenaan ja
dus de meeste preposities zijn redelijk makkelijk
er zijn een paar
ja
aanvullingen die je kan doen
zoals bovenop
tegenaan
onderop etcetera
dus ik stel voor
als jullie dat nog niet hebben gedaan
ga door het oefenboekje heen
en de andere oefeningen van deze week maken
en voor nu ja ik wens jullie alvast een fijne
Pasen met wat jullie gaan doen
en veel succes met de lessen van deze week
dankjewel dankjewel
fijne dag doei en een fijne maandag
doei allemaal
