hello Carmen
good morning Jelle how is today
I'm fine
happy new year
happy new year
beautiful best wishes for the new year
thank you thank you
yes how
how was your old and new
what what have you done
yes I always find old and new a very nice celebration
because you don't really have to do much
you can stay at home and
cozy with family and friends
being at home and sitting in front of the television
and wait until the new year
and we did that this year too
and then went outside
and watched nice fireworks in the street
it was not as much as usual
but still a little
feeling old and new with
we had stars (fireworks)
and the neighbors still had a lot of fireworks
beautiful decorative fireworks
so we looked at that
and at midnight we had toasted ourselves
like we always do on the new year
and then we all wish each other happy new year
yes and how was it with you
because you had another
experience I think
well I'm in Amsterdam
and it is an always
a little chaos I think with old and new
in every major city in the Netherlands or actually
everywhere
Um
so this year I celebrated it with friends
and yes just had a nice evening
and now it is mainly about
well with friends or family
yes enter the new year
but it used to be about
lighting fireworks all day
so I think it is a little less nowadays
also because the rules are a bit stricter
and I think
after
next year
fireworks will be completely banned
or well lighting fireworks yourself
so that yes will be different
i don't think it's right after a year
is completely gone
people will continue to do it anyway
but probably a few years after that
you won't have that much fireworks anymore
we see through people themselves
and maybe just an organized show or something
yes exactly well luckily we still have
the tradition of oliebollen
how many oliebollen have you had
well for the 31st
I actually don't have any oliebollen at all
normally
you will find an oliebollen stand on every corner of the street
and the temptation is
always a little too big to
oliebollen not to buy oliebollen
so but this yes this year I don't have
eaten many oliebollen
i must say it is no
good intention
of mine to eat less oliebollen
but it
came naturally
and do you like them?
or is it a bit too yes exactly
rather with or without raisins
no with yes certainly yes and powdered sugar yes
because without
without raisins it is literally a fried dough ball
so yes not so special
yes I also like raisins better
and now of course also with powdered sugar
and I recently saw a video
from someone who put all kinds of savory things on it
so cheese and pickle
and then I thought hmm that
is not quite right
but yes it is basically just a dough ball indeed
so you can top it yourself yes exactly
yes you can cut it in half and
make a kind of bagel or sandwich
yes maybe yes
not so healthy
as a good resolution it is fine
I think to reduce that then
yes you have eaten a lot of oliebollen
yes yes my tradition is always with a girlfriend
eat the very first oliebol of the year
that is usually in October
so we kept it in anyway
and then again for old and new
and with old and new also that
so it is really part of it for me
and then nice and warm that it is warmed up
that is really great for me
and then I also like an apple turnover
yummy
and then not that
you normally have those triangles in the supermarket
but more the apple
yes fritter no it is not an apple fritter
maybe yes
I think yes
yes, because my grandfather used to make it himself
and that reminds me of him and that time
so say that
is also part of it
yes exactly yes
personally i am also a
more of a fan of the apple fritters than of the oliebol
especially with a little
almond paste
so add apple and almond paste
yes is very tasty
and what did you drink
yes a lot of champagne
yes that actually especially
it used to be more apple juice with bubbles
kind of the children's champagne
I drank that this year
yeah
I also ordered a cocktail or
i wanted to order a mocktail
and then I got apple juice with bubbles
and then I thought fine
yes exactly
and you also lit fireworks this year
no no not this year
I don't need myself anymore
I'll look at it
and also on television
again we watched the fireworks show
but not fired no
no exactly it is over
yes and i also think a typical thing what
well yes
may be found in every Dutch household
during old and new
is the top 2000
broadcast or on the radio or on television
to also say countdown
you have
multiple television channels that count down of course
but I think that
is perhaps the most popular
is it on at yours too?
not this year
we always have then indeed
the glass house for Christmas
that's when television or radio program
for a number of days
is live in a glass house
and where the whole of the Netherlands can come along
and that is until Christmas Eve
and after that indeed the top 2000 begins
what everyone listens to
but we don't actually have this year
we listened to our own music
but it is on in the background
so it is fun to watch it
but we don't listen so yes
yes just to have television on
yes, but with Spanish music for example
yes because the music is nice
but it is almost the same every year
so sometimes there is not much difference
nope
but it is nice to see those people dancing there
and act a little crazy
correct yes for me i
I also associate the countdown very much with
with Bohemian rhapsody
yes that is almost always number one
sometimes it's a different song
but I think 80%
is it is that
yes it is number one
of course it is also a
long song kind of an epic song so
it also suits that moment
yes but yes it is indeed a bit it
so it is repeated every year
they are always the same numbers
in the top 10 in the top 20
yes and it is now a new year and yes
time for something new
do you have this year that you want to do many things new or
it just goes on like 2025
yes i don't know my my i always tend to
start new things I think a lot of people have that
but yes the older I get the more I see
that it is also important to
things you already
that you already do to do it right or better
or yes that you actually focus a bit more on things
that you already do or that are already there in your life
and that
yes try to do a bit better or so the
the next year
so instead of
to become a new person
no no exactly yes but also
yes the feeling of oh I can do this and that with it
that's kind of the
so yeah my default thoughts
in the new year
learning things again oh I need more
i should play guitar more
yes I have to learn exactly 3 languages
I want to start this and I want some more
sports I want to do that
and then
after a few weeks it is not really realistic
and yeah
you are back to where you were before
So
yes I try to be aware of that I
I still like it
to think of things I could do
but then they might go into a jar of it
okay I'm not really going to touch that yet
just park it
yes exactly yes exactly yes
and for you yes it is less
yes same actually
a little less broadening or extra new things
but deepen a little more
so get better at the things you already do
yeah
yes for me
languages will always play a role, of course
at the beginning of the year I really wanted to
have a conversation in the Dari Persisch
and and
recently succeeded with the holidays
because family came
who does not speak Dutch
and I talked a lot with them
and another
uncle who overheard our conversation and then
he was very proud
and then he went to tell everyone how good my
that I
could speak in persian
so that was my milestone last year
so it is
it remains nice to be there of course
to be busy with
so at the end of the year next year
my goal is to speak Persian even longer
and and that
yes I always like it with the new year
for some
write down goals or wishes or dreams
yeah so a little more related to personal
in the mental
often
on vacation to curacao
so it seems fun
to delve a bit into Papiamento
with a book or
yes more the yes the language
or yes how it works or how the language is to stand
look a little more at that
seems like fun
and and yes actually
further I would
something very material once I want a new car
so that's also something new
because I never actually bought a car or
focused or focused on that
I thought this year we really need that
so then I'm going to delve into that
yes so
in a few months there will be a fat BMW
at your door
yes I don't expect that
unless I won the zip code lottery
yeah
yes exactly so ok for you too
mainly
personal goals that you focus on in a year
and a little bit of material goals too
is also nice yes I think
by the way also a
tradition with old and new
that we always buy an old year lottery
for the old year and unfortunately I won nothing
but that maybe that new year
yes somewhere you expect to win
you sit somewhere deep inside you think okay
the chance is there or or are you
there is a chance
my grandmother once won 100,000 but
that then she had yes that was quite a lot of course
and then she had a 1 / 5 Lottery ticket
so that was 25000 in the end
and she shared that with my aunt
that she always shared a 1 / 5 lottery together
so in the end they still had a lot but they
it had to
be divided and then they made a nice trip
I think so, but that's why I believe there is a chance
yes exactly yes of course there is a chance
yes okay then you think oh if only I had a
bought a whole lottery ticket of that
I would think so
more of it
I did not win 20,000 but lost 80,000
maybe
yes always more
yes that's kind of the problem of it
I think of
yes it is
it's nice if you maybe do it for a specific thing
used but otherwise
yes you become
people might get a little greedy about it
yes exactly
you don't do this to that
no well I sometimes get it as a gift
as a Christmas present or so you know
but I hardly ever buy a lottery ticket myself
I may be in the once or twice
been to the casino but
it is not for me
no I can't
I can not
just keep putting in money and I'm afraid of it too
if I win something
that I am a bit addictive
yes I don't want to start it
no exactly
well maybe start something completely different
the new year's dive
yes you started that
I think you've done that before
but this year also yes
well yes this year that
you will see that later
maybe if a video is uploaded about it
it's still me
I was doubting for a long time whether I wanted to do it
and of course you have the de
yes you can do a New Year's dive anywhere
you can jump into the ditch around the corner and say
happy new year
but there are also organized New Year's dives
and the most popular
well the most popular most famous is in
Scheveningen
everyone's favorite
beach name I think to pronounce yes
but thousands of people really come there
to run into the seas at the same time actually
and also a nice detail there is that it gets
sponsored by
by Unox one of the most
well-known real Dutch brands
for soup or for sausage and stuff
yes so everyone also gets a Unox hat
to put on
to stay a little warm
maybe
I don't think yes it helps a lot
but
so yes to
to brave the cold North Sea together
on a real fresh start
yes exactly yes
I lived in The Hague
and when I lived there
I did a New Year's dive once
but then a New Year's Eve dive
on the 31st I jumped into the sea
actually because I knew that
in the evening I had a party and
I would probably drink a lot
and the next morning
don't really have the motivation to
jump into the sea
so I thought I'd do it already
the 31st on your own
yes on my own
yes no one
no one was so crazy to do that back then
oh yeah
but I can remember it was cold that year
but not
0 degrees or around 0 degrees more around 5
up to 10 degrees
and yes that makes a big difference too
do you think okay I'll go into the sea or not
it is cold anyway but yes
hmm yeah
well at least good that you are not until the new year
had been waiting to do something
the cold
a cold fresh start
because of course it is
you don't have to wait
until something new or a change comes
to determine your good intentions
and set
how often a year do you look at your goals
because at going Dutch for example
we have many beautiful goals for the new year
and of course we will all try them
yes to live up to
and then we look more times after that
not once or twice
yes exactly yes i think
i think a lot of goals is not necessarily
a specific point you achieve and then check
did you get it especially for
skills or yes some more personal things
say of course
buying a car is buying a car then you have it
so or a financial goal is also a particular
number
so you know
that is a bit more substantial so that is easier
to reach but yes
also for example I think
speaking a language fluently is not really one
specific goal say there is not a point of okay
now the language is mine
and now I have it or so now it is
uploaded on my hard drive
so unfortunately that is not yet the case
no so for me it is mainly a kind of
well how can I make it part of my life
actually yes from my
routine of my week
of my planning of yes my
things I like
things I like to do during the week
yes yes it is also kind of you know culturally
part of course
if you really
want to speak Dutch well and also want to join
to talk about topics
yes then you also need concepts like the top 2000
and the glass house
know if this is this
these concepts will also change of course
over the years
but yes just to be up to date with
yes just how life is
in the country where you learn the language
so yes really integrate through the language and into the culture
yes yes exactly
and of course there you have what you say
it becomes routine
can give you an example of someone's routine
the one at Going
Dutch, for example, learns Dutch
what does a week look like
yes so basically we split everything up into
in kind of a week
so we work with a weekly theme
so basically our week starts on Friday
because then the theme is already uploaded
for the next week
so that most people have
more time on weekends for a while
to sit down and go through the theme and
make some kind of mini planning for the coming week
whatever we recommend doing for sure
it is different every week
so you can
in early January for the coming year
but
life doesn't usually go that way
so try to adjust it to
yes how much time do you have this week
how much time do you have the week after
are you on vacation
exactly you have to do a lot
so repeat if you do it once
already on weekends or twice
you already have a head start on the rest of the week
yes so
start with the input phase where you are on the weekend
listening to the audios
then listen to the audios with the text
and then maybe just read the texts
and then Monday the week starts
yes the theme of the week in the conversation lessons
yes so then yes
for example, start with a lesson
if you have time for that
in the evening or maybe during the day
and after
you might have a break on Tuesday and then you go to
to work and there you can ask the questions
that you read in the theme of the week
also ask your colleagues
or to someone you meet there on the way
and then on Wednesday you might have another lesson
and then you repeat the questions
but you can also add extra details
provide and learn extra information
so that you use the words well that you
applied and learn during the lessons
you ask the questions you have received from others
because often the groups are different every time
you may have another teacher and other
fellow students in class
so there is always variation
possible then
exactly and yes I really see that as the
say baseline
so it's the starting point they can start with and
also yes the questions are very central
and I think a little bit
the
curiosity and interest in the subject
goes like a layer on top of that
yeah
yes of course we have
our podcast episodes every week
which is also a bit easier maybe
to listen to in the morning
when your on your way to work
if you are on the train for example
and you don't really
have the motivation to study
to do exercises with a grammar book
so that can be a nice alternative
that comes later then yes indeed
so that passive time
take it especially in the morning or at the time you
are on the road or doing something else indeed
yes and yes
because then we ended up on Thursday, for example
and then you have the exercise booklet and the quizzes
there are 2 quizzes online always
one for vocabulary and one for a little grammar
so you can make it as a repeat of the theme
so don't start with that
that is really a kind of exit of the week
or a closure
and there you also have a writing assignment
which you can hand in for the theme
to close
for yourself if you want at the level of writing
but the main goal is always to speak speak speak
and talk
and use the words
you learned in that theme
yes yes exactly yes that is
it is also a beautiful
nice end to the theme
and yes of course we also have
yes the bit of a grammar topic every week
we try
not really focusing on grammar and I think
it's always a bit of a dance
of us around it
to always keep the theme central
but many people always have the
the need to understand grammar
because as a starting point to have the
to be able to speak the language better
or say they have the structure in their heads better
only yes also unfortunately that does not work so it is a
sense of control
but that's the exact opposite effect
that you are less
yes feel free to use the language and mistakes
to make
so we always talk first and make mistakes
and then yes actually reflection
why is this good or why is it not good
so you can indeed come to the Q and A lesson for that
because we like to talk a lot about grammar there
because we still like it
but not as a starting point
yes no exactly yes it is
it is also a bit retroactive
so people yes
make their way through
the language with different themes
which are hopefully interesting there
we do our best for that
a bit about Dutch culture but also
current stuff
or of course talk at the beginning of the year
we also about what are you going to do
this year
it is also logical to say
but yes that
that people also see it as a starting point
eventually if you are 100% dependent
of a curriculum or of materials from a school
yes something is missing then you should too
kind of always a
want to take the next step
or look for something you
yes find interesting
and
and of course we have that within the community
different channels for where people
yeah
share things they have found with each other
and that can be YouTube videos
news articles
interesting websites
or maybe events they go to
in the Netherlands, for example
beautiful
it is more than a language school
the community yes exactly
and yes also a bit of a
a goal for next year
for me
within Going Dutch too and I think you do too
find that important and fun
to organize many activities
yes because I also more and more
notice that people need it
and that it's just an important extra factor
in the whole picture of motivation
of having fun using the language
get to know people with whom you can practice
that you are not alone
and that actually everyone
yes you know goes through the same
with learning a language and it
is not easy
but yes you make it less
difficult by making it fun, so to speak
yes and you are not alone so learning together is best
and that is anyway with the language but also
yes we would like to meet you all so yes
see right here
my wish for the new year has already come true
exactly yes
nice yes I am also curious of course what
kinda the new years goals are from
the listeners
just generally
but of course also for Dutch
so you can share that
in the comments
yes and I see the community members in time for feedback
so you register there then i will see you there
yes very well for now
have a nice year for you
thanks and see you next week
happy happy year nice year
bye bye
hallo Carmen
goedemorgen Jelle hoe is het vandaag
het gaat goed
gelukkig nieuw jaar
gelukkig nieuw jaar
mooie beste wensen voor het nieuwe jaar
dankjewel dankjewel
ja hoe
hoe was jouw oud en nieuw
wat wat heb je gedaan
ja ik vind oud en nieuw altijd een heel leuk feest
omdat je eigenlijk niet veel hoeft te doen
je kan thuis blijven en
gezellig met familie en vrienden
thuis zijn en voor de televisie zitten
en wachten tot het nieuwe jaar
en dat hebben we dit jaar ook gedaan
en daarna naar buiten gegaan
en lekker vuurwerk gekeken in de straat
het was niet zoveel als normaal
maar toch een klein
gevoel van oud en nieuw met
sterretjes hadden wij
en de buren hadden heel veel vuurwerk nog wel
mooi siervuurwerk
dus daar hebben we naar gekeken
en om 12 uur zelf hadden we geproost
zoals we dat altijd doen op het nieuwe jaar
en dan wensen we elkaar allemaal gelukkig nieuw jaar
ja en hoe was het bij jou
want jij had een andere
ervaring volgens mij
nou ja ik ben in in Amsterdam
en het is een altijd
een beetje chaos denk ik met oud en nieuw
in elke grote stad in Nederland of eigenlijk
overal wel
Uhm
dus dit jaar heb ik het met vrienden gevierd
en ja gewoon een gezellige avond gehad
en nu is het gaat het vooral om
nou ja met vrienden of familie
ja het nieuwe jaar ingaan
maar vroeger draaide het meer om
vuurwerk afsteken de hele dag
dus ik denk het is tegenwoordig wel iets minder
ook omdat de regels wat strenger zijn
en volgens mij
na
volgend jaar
zal vuurwerk volledig verboden worden
of nou ja het zelf afsteken van vuurwerk
dus dat ja zal wel anders zijn
ik denk niet dat het gelijk na een jaar
helemaal weg is
mensen zullen het toch wel blijven doen
maar waarschijnlijk een paar jaar daarna
zal je niet zoveel vuurwerk meer
we zien door mensen zelf
en misschien alleen een georganiseerde show of zo
ja precies nou gelukkig hebben we dan nog altijd
de traditie van de oliebollen
hoeveel oliebollen heb jij er op
nou voor de 31e
heb ik eigenlijk helemaal geen oliebollen op dus
normaal
op op elke hoek van de straat vind je een oliebollenkraam
en de verleiding is
altijd een beetje te groot om
oliebollen om geen oliebollen te kopen
dus maar dit ja dit jaar heb ik niet zoveel
oliebollen gegeten
ik moet zeggen het is geen
goede voornemen
van mij geweest om minder oliebollen te eten
maar het is heel
natuurlijk gekomen
en vind je ze wel lekker
of is het ook een beetje te ja precies
liever met of zonder krenten
nee met ja zeker ja en poedersuiker ja
want zonder
zonder krenten is het letterlijk een gefrituurde deegbal
dus ja klopt niet zo speciaal
ja ik ik vind ook met krenten lekkerder
en met nu natuurlijk ook met poedersuiker
en ik zag laatst een video
van iemand die er allemaal hartige dingen op deed
dus kaas en augurk
en toen dacht ik hmm dat
klopt niet helemaal
maar ja het is in principe gewoon een deegbal inderdaad
dus je kan het zelf beleggen ja precies
ja je kan het doormidden snijden en
een soort bagel of broodje van maken
ja misschien ja
niet zo gezond dus
als goed voornemen is het prima
denk ik om dat te minderen dan
ja heb heb jij veel oliebollen gegeten
ja ja mijn traditie is altijd om met een vriendin
de allereerste oliebol van het jaar te eten
dat is meestal in oktober
dus die hebben we wel sowieso er in gehouden
en daarna nog een keer voor oud en nieuw
en met oud en nieuw ook wel dat
het hoort er wel echt bij voor mij dus
en dan lekker een warm dat 'ie opgewarmd is
dat is voor mij wel echt super
en dan nog een appelflap vind ik ook heel
lekker
en dan niet die
je normaal in de supermarkt hebt die triangels
maar meer die appel
ja beignet nee het is geen appel beignet
misschien wel ja
volgens mij wel ja
ja want die maakte mijn opa vroeger altijd zelf
en dat doet me dan denken aan hem en aan die tijd
zeg maar dus dat
hoort er ook wel bij
ja precies ja
persoonlijk ben ik ook een
meer een fan van de appelbeignets dan van de oliebol
zeker met een een beetje
amandelspijs
erbij dus appel en amandelspijs er in
ja is heel lekker
en wat heb je gedronken
ja veel veel champagne dus
ja dat eigenlijk vooral
vroeger was het meer appelsap met prik
soort van de kinder champagne
dat heb ik gedronken dit jaar
ja
ik bestelde ook een cocktail of
ik wilde een mocktail bestellen
en toen kreeg ik appelsap met prik
en toen dacht ik nou prima
ja precies
en heb je ook vuurwerk afgestoken dit jaar
nee nee dit jaar niet
ik hoef van mij ook niet zelf meer
ik kijk er wel naar
en ook op televisie
weer hebben we gekeken naar de vuurwerk show
maar niet afgestoken nee
nee precies het is voorbij
ja en ik denk ook een typisch ding wat
nou ja
misschien in elk Nederlands huishouden te vinden is
tijdens oud en nieuw
is de top 2000
uitzending of op de radio of op televisie
om ook zeg maar af te tellen
je hebt
meerdere televisiekanalen die aftellen natuurlijk
maar ik denk dat dat
misschien wel de populairste is
staat die bij jou ook aan?
dit jaar niet
hebben we wel altijd dan inderdaad
voor de kerstdagen het glazen huis aan
dat is wanneer televisie of radio programma
aantal dagen lang
live is in een glazen huis
en waar dan heel Nederland langs kan komen
en dat is dan tot en met kerstavond
en daarna begint inderdaad de top 2000
waar iedereen dan naar luistert
maar dit jaar hebben we eigenlijk niet
we hebben onze eigen muziek geluisterd
maar het staat dan wel op de achtergrond aan
dus het is wel gezellig om er naar te kijken
maar we luisteren niet dus ja
ja gewoon om televisie aan te hebben
ja maar dan met met Spaanse muziek bijvoorbeeld
ja want de muziek is wel leuk
maar het is elk jaar hetzelfde bijna
dus dan is er soms niet zoveel verschil
nee
maar het is wel leuk om die mensen daar te zien dansen
en beetje gek doen
klopt ja voor mij ik
ik associeer het aftellen ook heel erg met
met Bohemian rhapsody
ja dat is bijna altijd de nummer een
soms is het een ander nummer
maar volgens mij 80%
is het is dat
ja op staat op nummer een
het is natuurlijk ook een
lang nummer een soort episch nummer dus
het past ook wel bij dat moment
ja maar ja het is inderdaad een beetje het
het valt in de herhaling elk jaar dus
het zijn wel altijd een beetje dezelfde nummers
in de top 10 in de top 20
ja en het is nu weer een nieuw jaar en ja dus
tijd voor iets nieuws
heb jij dit jaar dat je veel dingen nieuw wilt doen of
gaat het gewoon lekker verder zoals 2025
ja ik weet niet mijn mijn ik heb altijd de neiging om
nieuwe dingen te starten ik denk veel mensen hebben dat
maar ja hoe hoe ouder ik word hoe meer ik in zie
dat het ook belangrijk is om
dingen die je al
die je al doet om die juist of beter te doen
of ja dat je eigenlijk wat meer focus op de dingen
die je al doet of die er al in je leven zijn
en dat
ja wat beter probeert te doen of zo het
het volgende jaar
dus in plaats van
nieuwe mens te worden
nee nee precies ja maar ook
ja het gevoel van oh ik kan dit erbij doen en dat erbij
dat is een beetje de
dus ja mijn standaard gedachten
in het nieuwe jaar
opnieuw dingen leren oh ik moet meer
ik zou meer gitaar moeten spelen
ik moet ja precies 3 talen erbij leren
ik ik wil dit starten en ik wil wat meer
sporten ik wil dat doen
en dan
na een paar weken is het allemaal niet echt realistisch
en ja
zit je weer zeg maar op het punt waar je daarvoor zat
dus
ja daar probeer ik wel bewust van te zijn ik
ik vind het alsnog leuk
om dingen te bedenken die ik zou kunnen doen
maar dan gaan ze misschien in een potje van
oké daar daar ga ik nog niet echt aan zitten
even parkeren
ja precies ja precies ja
en voor jou ja het is wat minder
ja hetzelfde eigenlijk
wat minder verbreden of extra nieuwe dingen
maar wat meer verdiepen
dus wat beter worden in de dingen die je al doet
ja
ja voor mij
zal altijd talen natuurlijk een rol spelen
aan het begin van het jaar wilde ik heel graag
een gesprek voeren in de Dari Persisch
en en
laatst met de feestdagen is dat gelukt
want er kwam familie
die geen Nederlands spreekt
en daarmee heb ik dus heel veel gepraat
en een andere
oom die luisterde ons gesprek af en toen
was 'ie heel trots
en toen ging die aan iedereen vertellen hoe goed me
dat ik
kon spreken in persisch
dus dat was wel mijn mijlpaal van vorig jaar
dus het is wel
het blijft wel leuk om daar natuurlijk
mee bezig te zijn
dus aan het einde van het jaar volgend jaar
is mijn doel om nog langer Persisch te spreken
en en dat
het ja vind ik altijd wel leuk met het nieuwe jaar
om toch wel een aantal
doelen of wensen of dromen op te schrijven
ja dus een beetje meer gerelateerd aan persoonlijk
in het mentaal
vaak
op vakantie naar curaao
dus het lijkt me leuk
om een beetje te verdiepen in Papiamento
met een boek of
ja meer de ja de taal
of ja hoe het werkt of hoe de taal is om te staan
wat meer daarnaar kijken
lijkt me leuk
en en ja eigenlijk
verder zou ik
iets heel materieels een keer dit wil ik een nieuwe auto
dus dat is ook een iets iets nieuws
want ik ik heb eigenlijk nooit een auto gekocht of
daarop gericht of gefocust
ik dacht dit jaar hebben we dat ook echt nodig
dus dan ga ik daarin verdiepen
ja dus
over een paar maanden staat een dikke BMW
bij jou voor de deur
ja dat verwacht ik niet
tenzij ik de postcode loterij heb gewonnen
ja
ja precies dus oké voor voor jou zijn het ook
voornamelijk
persoonlijke doelen waar je je op focust in een jaar
en een klein beetje materiële doelen ook
is ook leuk ja denk ik
trouwens ook een
traditie met oud en nieuw
dat we altijd een oud jaarslot kopen
voor het oude jaar en helaas heb ik niks gewonnen
maar dat dat dat misschien nieuw jaar
ja ergens verwacht je dat je dat je wint
zit je ergens diep van binnen denk je oké
de kans is er of of ben je
er is een kans
mijn oma heeft ooit 100.000 gewonnen alleen
dat toen had ze ja dat was best veel natuurlijk
en toen had ze wel een 1/5 Lot
dus dat was uiteindelijk 25000
en dat deelde ze met mijn tante
dat ze deelde altijd een 1/5 lot samen
dus uiteindelijk hadden ze nog steeds veel maar ze
het moest
worden verdeeld en toen hebben ze een mooie reis gemaakt
volgens mij dat maar daarom geloof ik dat er een kans is
ja precies ja natuurlijk er is een kans
ja oké dan denk je ook wel van oh had ik maar een
een heel lot gekocht dat
zo zou ik dan ook denken
meer van
ik heb niet 20.000 gewonnen maar 80.000 verloren
misschien
ja altijd meer
ja dat is ook een beetje het het het probleem ervan
denk ik van
ja het is het
het is leuk als je het misschien voor een specifiek iets
gebruikt maar anders
ja je wordt
worden mensen een beetje hebberig ervan misschien
ja precies
jij doet daar dit niet aan
nee nou ik krijg het soms als cadeau
als kerstcadeau of zo weet je
maar ik koop bijna nooit een lot zelf
ik ben misschien een keer of 2 keer in de
in het casino geweest maar
het is niks voor mij
nee ik kan er geen
ik kan niet
zomaar geld blijven inleggen en ik ben ook bang van
als ik dan een keer iets win
dat ik ben een beetje verslavingsgevoelig dus
ja ik wil er niet aan beginnen zeg maar
nee precies
nou misschien dan aan iets heel anders beginnen
de nieuwjaarsduik
ja heb je ben je daar aan begonnen
heb je dat heb je wel gedaan al vaker volgens mij
maar dit jaar ook ja
nou ja dit jaar dat
dat ga je straks zien
misschien als er een video wordt geüpload erover
het is nog ik
ik zat lang te twijfelen of ik het wilde doen
en je hebt natuurlijk de de
ja een nieuwjaarsduik kan je overal doen
je kan om de hoek in de sloot springen en zeggen
gelukkig Nieuwjaar
maar er er zijn ook georganiseerde nieuwjaarsduiken
en de populairste
nou de de populairste meest bekende is in
Scheveningen
iedereen zijn favoriete
strandnaam denk ik om uit te spreken ja
maar daar komen dus echt duizenden mensen naartoe
om tegelijkertijd de zeeën in te rennen eigenlijk
en ook een een leuke detail daar is dat het wordt
gesponsord door
door Unox een van de meeste
bekende echte Hollandse merken
voor soep of voor worst en dat soort dingen
ja dus iedereen krijgt ook een Unox muts
om op te doen
om een beetje warm
te blijven misschien
ik denk niet ja dat het veel helpt
maar
dus ja om
om samen de de koude Noordzee te trotseren
op een-een-een echte frisse start
ja precies ja
ik heb in Den Haag gewoond
en toen ik daar woonde
heb ik een keer een nieuwjaarsduik gedaan
maar dan een oudjaarsduik
op de 31e ben ik de zee ingesprongen
eigenlijk omdat ik wist dat
in de avond had ik een feestje en
ik zou waarschijnlijk veel gaan drinken
en de volgende ochtend
niet echt de motivatie hebben om
de zee in te springen
dus ik dacht ik doe het alvast
de 31e in je eentje
ja in mijn eentje
ja niemand
niemand was zo gek om dat te doen toen
oh ja
maar ik kan me herinneren dat het dat jaar koud was
maar niet
0 graden of rond de 0 graden meer rond de 5
tot 10 graden
en ja dat maakt een groot verschil ook in
denk je van oké ik ga lekker de de zee in of niet
het is sowieso koud maar ja
hmm ja
nou in ieder geval goed dat je niet tot het nieuwe jaar
had gewacht om iets te doen
de koude
een koude frisse start
want dat is natuurlijk zo
je hoeft niet te wachten
tot iets nieuws of een verandering komt
om je goede voornemens te
bepalen en te zetten
hoe vaak per jaar kijk jij dan naar je doelen
want bij bij going Dutch bijvoorbeeld
hebben we veel mooie doelen voor het nieuwe jaar
en die gaan we proberen natuurlijk allemaal
ja waar te maken
en dan kijken we meer keren daarna
niet een keer of 2 keer
ja precies ja ik denk
ik denk veel doelen is is niet per se
een specifiek punt wat je behaalt en dan check
heb je het het dat behaald zeg maar zeker voor
vaardigheden of ja wat meer persoonlijke dingen
zeg maar natuurlijk
een auto kopen is een auto kopen dan heb je het
dus of een financieel doel is ook een bepaald
getal of nummer halen
weet je wel dus
dat is wat meer substantieel dus dat is makkelijker
te bereiken maar ja
ook bijvoorbeeld ik denk
vloeiend een taal spreken is niet echt een
specifiek doel zeg maar van er is niet een punt van oké
nu is de taal van mij
en nu heb ik het of zo nu is het
geupload op mijn hard drive
dus helaas gaat dat nog niet zo
nee dus voor mij is het ook vooral een soort
nou hoe kan ik het onderdeel maken van mijn leven
eigenlijk ja van mijn
routine van mijn week
van mijn planning van ja mijn
dingen die ik die ik leuk vind
dingen die ik graag doe ook in de week
ja ja het is ook een soort van weet je wel cultureel
onderdeel natuurlijk
als je echt goed Nederlands
wil spreken en ook wil mee
praten over onderwerpen
ja dan moet je ook wel concepten als de top 2000
en het glazen huis
wel kennen of dit dit
deze concepten zullen ook veranderen natuurlijk
over de jaren heen
maar ja om gewoon up to date te zijn met
ja gewoon hoe het leven is
in het land waar je de taal leert
dus ja echt integreren via de taal en naar de cultuur
ja ja precies
en daar heb je natuurlijk dan wat jij zegt
het wordt routine voor nodig
kan je een voorbeeld geven van een routine van iemand
die bij Going
Dutch bijvoorbeeld Nederlands leert
hoe ziet een week eruit
ja dus eigenlijk hebben we alles ook opgesplitst in
in soort van een week
dus we werken met een wekelijks thema
dus eigenlijk begint onze week op vrijdag
omdat dan het thema al wordt geupload
voor de volgende week
zodat de meeste mensen hebben
meer tijd in het weekend om ook even
goed te zitten en het thema door te nemen en
een soort van mini planning te maken voor de komende week
wat we ook aanraden om te doen zeker
het elke week is ook anders
dus je kan het
in begin januari doen voor het komende jaar
maar
zo gaat het leven meestal niet
dus probeer het ook aan te passen aan
ja hoeveel tijd heb je deze week
hoeveel tijd heb je de week na
ben je op vakantie
precies je moet natuurlijk veel
herhalen dus al doe je het een keer
al in het weekend of 2 keer
heb je al een voorsprong op de rest van de week
ja dus
begint met de input fase waar je in het weekend dus
de audio's luistert
daarna de audio's luistert met de tekst erbij
en daarna misschien alleen de teksten leest
en dan begint maandag de de week
ja de thema van de week in de conversatie lessen
ja dus dan ja
begin je bijvoorbeeld met een les
als je daar tijd voor hebt
s avonds of misschien overdag
en daarna
heb je misschien een pauze op dinsdag en dan ga je naar
naar je werk en daar kan je bijvoorbeeld de vragen
die je in de thema van de week hebt gelezen
ook aan je collega's vragen
of aan iemand die je daar tegenkomt onderweg
en dan op woensdag heb je misschien weer een les
en dan herhaal je de de vragen
maar je kunt ook extra details
extra informatie geven en leren
zodat je de woorden goed gebruikt die je
hebt toegepast en leert tijdens de lessen
op je stelt de vragen die jij hebt gekregen van anderen
want vaak zijn de groepen elke keer wel anders
je hebt een andere docent misschien en andere
medestudenten in de les
dus er is altijd wel variatie
mogelijk dan
precies en ja ik zie dat echt als de
zeg maar baseline
dus het het startpunt waar ze mee kunnen beginnen en
ook ja de vragen staan heel erg centraal
en ik denk het een beetje
de
nieuwsgierigheid en interesse in het onderwerp
gaat daar als een laag bovenop
ja
ja natuurlijk hebben we
onze podcast afleveringen elke week
wat ook wat makkelijker is misschien
om in de ochtend naar te luisteren
als je onderweg bent naar je werk
als je in de trein zit bijvoorbeeld
en je hebt niet echt
de motivatie om met een studie
met een grammatica boek oefeningen te maken zeg maar
dus dat is kan een mooi alternatief zijn
dat komt later dan ja inderdaad
dus die passieve tijd
neem die vooral in de ochtend of in de tijd dat je
onderweg bent of iets anders doet inderdaad
ja en ja
want dan zijn we bijvoorbeeld op donderdag beland
en dan heb je het oefenboekje en de quizzen
er zijn 2 quizzen online altijd
een voor woordenschat en een voor een beetje grammatica
dus die kan je dan maken als herhaling van het thema
dus begin niet daarbij
dat is echt een soort exit van de week
of een afsluiting
en daar heb je ook nog een schrijfopdracht
bij die je kan inleveren om ook het thema
af te sluiten
voor jezelf als je wil op het niveau van schrijven
maar het hoofdoel is altijd spreken spreken spreken
en praten
en de woorden
gebruiken die je hebt geleerd in dat thema
ja ja precies ja dat is
het is ook een mooi
mooi einde van het thema
en ja daarnaast hebben we natuurlijk ook
ja het beetje een grammatica onderwerp elke week
we proberen
nou niet echt te focussen op de grammatica en ik denk
het is altijd een beetje een soort van dans
van ons eromheen
om wel het thema centraal te laten staan altijd
maar veel mensen hebben altijd de
de behoefte om de grammatica te begrijpen
omdat als startpunt te hebben om de
de taal beter te kunnen spreken
of zeg maar de structuur in hun hoofd beter te hebben
alleen ja ook helaas werkt dat niet zo het is een
gevoel van controle
maar dat is het juist de tegenovergestelde effect
dat je juist minder
ja vrij voelt om de taal te gebruiken en fouten
te maken
dus we doen altijd eerst praten en fouten maken
en daarna ja eigenlijk reflectie
waarom is dit goed of waarom is het niet goed
dus daar kun je inderdaad naar de Q en A les voor komen
want daar praten we graag heel veel over grammatica
want we vinden het nog steeds leuk
maar niet als startpunt
ja nee precies ja het is
het is ook een beetje met terugwerkende kracht
dus mensen ja
banen zich een weg door
de taal heen met verschillende thema's
die nou hopelijk interessant zijn daar
daar doen we ons best voor
een beetje over de Nederlandse cultuur maar ook
actuele dingen
of nou natuurlijk aan het begin van het jaar praten
we ook over wat ga je doen
dit jaar
het is ook wel logisch zeg maar
maar ja dat
dat mensen het wel zien ook als een startpunt van
uiteindelijk als je 100% afhankelijk bent
van een curriculum of van materialen van een school
ja er mist iets dan je moet ook
soort van altijd een
een de volgende stap willen zetten
of op zoek gaan naar iets wat je
ja interessant vindt
en
en daar hebben we ook natuurlijk binnen de community
verschillende kanalen voor waar mensen
ja
dingen die ze hebben gevonden met elkaar kunnen delen
en dat kunnen YouTube filmpjes zijn
nieuwsartikelen
interessante websites
of misschien evenementen waar ze naartoe gaan
in Nederland bijvoorbeeld dus
mooi
het is meer dan een taal school
de community ja precies
en ja ook ook een beetje een
een doel voor voor komend jaar
voor mij
binnen Going Dutch ook en ik denk dat jij dat ook
belangrijk vindt en leuk is
om veel activiteiten te organiseren
ja omdat ik ook steeds meer
merk dat mensen daar behoefte aan hebben
en dat het gewoon een belangrijke extra factor is
in het hele plaatje van motivatie
van plezier hebben in de taal gebruiken
mensen leren Kennen met wie je kan oefenen
dat je er niet niet alleen voor staat
en dat eigenlijk iedereen
ja weet je door door hetzelfde
heen gaat met het leren van een taal en het
is niet makkelijk
maar ja je maakt het minder
moeilijk door het ook leuk te maken zeg maar
ja en je bent niet alleen dus samen leren is het beste
en dat is sowieso met de taal maar ook
ja wij willen jullie graag allemaal ontmoeten dus ja
precies hier zien
is mijn wens voor het nieuwe jaar al uitgekomen
precies ja
leuk ja ik ben ook benieuwd natuurlijk wat
een beetje de nieuwjaars doelen zijn van
de luisteraars
gewoon over het algemeen
maar natuurlijk ook voor voor Nederlands
dus dat kunnen jullie delen
in de comments
ja en de community leden zie ik bij tijd voor feedback
dus registreer je daar dan zie ik je daar
yes heel goed nou voor nu
een fijn jaar voor jou
bedankt en ik zie jou volgende week
fijne fijne jaar fijn jaar
doei doei
